Mastodon Mastodon Mastodon Mastodon

Kollisionen der Unicode-Normalisierung unter macOS ermöglichen das Umgehen von Schutzmechanismen in Deno, setuptools, go-slug und libarchive

Foto des Autors

CyberSecureFox Editorial Team

Veröffentlicht:

CERT/CC hat eine koordinierte Mitteilung VU#604762 veröffentlicht, die eine Klasse von Schwachstellen beschreibt, die auf einer Abweichung zwischen der Auflösung von Pfaden durch das Apple-Dateisystem (APFS) und dem Vergleich von Dateinamen durch Anwendungen beruht. Der Kern des Problems: APFS unter macOS behandelt unterschiedliche Unicode-Darstellungen desselben Zeichens (zum Beispiel ß und ss oder NFC- und NFD-Formen desselben Namens) standardmäßig als identisch, während eine Reihe von Tools Pfade byteweise vergleichen. Dies ermöglicht es einem lokalen Angreifer, Ausschlussfilter zu umgehen und geschützte Dateien zu überschreiben, sensible Daten in Build-Artefakte einzuschleusen oder den Betrieb von CI/CD-Pipelines zu stören. Betroffen sind Deno, setuptools, HashiCorp go-slug und libarchive. Für drei der vier Produkte sind bereits Patches verfügbar.

Technische Details zu jeder CVE

CVE-2026-49401 — Deno: Umgehung des Berechtigungssystems

Das Berechtigungssystem von Deno unter macOS verwendete bei der Prüfung der Flags --deny-read, --deny-write, --deny-run und --deny-ffi einen byteweisen Pfadvergleich. Da APFS verschiedene Unicode-Schreibweisen als eine Datei behandelt, konnte ein Angreifer das Verbot umgehen, indem er eine alternative Unicode-Darstellung des Pfads angab. Laut dem Sicherheitshinweis des Deno-Projekts betrifft die Schwachstelle Versionen bis einschließlich 2.7.13 und ist in Version 2.7.14 behoben. Das Problem ist spezifisch für macOS mit APFS – Linux und Windows sind von dieser Variante nicht betroffen.

Bemerkenswert ist die unterschiedliche Einschätzung der Schwere: Die CNA-Empfehlung von GitHub bewertet die Schwachstelle mit einem CVSS-Score von 7.3 nach CVSS 3.1 (High), während NVD 8.4 (High) mit dem Vektor AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N vergibt. Der Unterschied ist erheblich und hängt mit der unterschiedlichen Bewertung der Auswirkungen auf Vertraulichkeit und Integrität über den ursprünglichen Sicherheitskontext hinaus zusammen.

CVE-2026-59890 — setuptools: Umgehung von MANIFEST.in-Ausschlüssen

Im Python-Paket setuptools wurden die Direktiven exclude, global-exclude, recursive-exclude und prune in der Datei MANIFEST.in verwendet, um Glob-Muster mit Dateinamen auf dem Datenträger abzugleichen, ohne die Unicode-Normalisierung zu berücksichtigen. Unter macOS mit APFS oder HFS+ konnte eine Datei mit einem Namen in NFD-Form ein NFC-Ausschlussmuster umgehen und in die Source-Distribution (sdist) gelangen. Laut dem Sicherheitshinweis des setuptools-Projekts wird die Schwachstelle mit 6.1 nach CVSS 3.1 (Moderate) bewertet.

Nach Angaben von CERT/CC und der GitHub Advisory Database steht die Korrektur in Version 83.0.0 zur Verfügung. In den strukturierten Feldern des Sicherheitshinweises im setuptools-Repository ist das Feld für die behobene Version jedoch mit „None“ angegeben – ein Widerspruch, der bei der automatisierten Abhängigkeitsanalyse berücksichtigt werden sollte.

CVE-2026-14978 — HashiCorp go-slug: Datenleck in Terraform

Die Bibliothek go-slug, die von Terraform zum Verpacken von Arbeitsverzeichnissen verwendet wird, berücksichtigte bei der Verarbeitung der Datei .terraformignore die Unicode-Normalisierung nicht. Dadurch war es möglich, Dateien in das hochgeladene Slug-Archiv aufzunehmen, die eigentlich ausgeschlossen werden sollten – potenziell sensible Daten (Schlüssel, Konfigurationen). Nach Angaben des Forschers und den Terraform-Release-Notes ist die Korrektur in go-slug v0.18.3 verfügbar. Ein direkter Sicherheitshinweis von HashiCorp wurde im Rahmen dieser Analyse nicht erhalten. Zuvor haben wir bereits über Schwachstellen im Terraform-Ökosystem geschrieben.

CVE-2026-45110 — libarchive: Dateiüberschreibung beim Entpacken

In libarchive wurden eine Umgehung des Filters zur Verhinderung von Dateiüberschreibungen sowie die Umgehung von Verzeichnisausschlüssen entdeckt. Ein Angreifer konnte eine Datei mit einer alternativen Unicode-Schreibweise ihres Namens in ein Archiv aufnehmen; beim Entpacken unter macOS APFS ersetzte diese Datei dann das geschützte Original. Nach Angaben von CERT/CC war zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der Mitteilung noch kein Patch verfügbar. Der Bereich der betroffenen Versionen war in den zugänglichen Materialien ebenfalls nicht festgelegt.

Bewertung der tatsächlichen Auswirkungen

CERT/CC beschreibt die potenziellen Folgen auf Ebene der gesamten Schwachstellenklasse – Datenbeschädigung, Manipulation von Konfigurationen, Codeausführung. Die verfügbaren Demonstrationen des Forschers sind jedoch auf engere Szenarien beschränkt: Umgehung von Ausschlüssen beim Erstellen eines Archivs (go-slug), Einbeziehen zusätzlicher Dateien in eine Source-Distribution (setuptools) und Ersetzen einer Datei innerhalb des Ausgabeverzeichnisses (libarchive). Die Demonstrationen umfassten weder das Hochladen von Artefakten auf entfernte Server, noch eine Rechteausweitung oder Schreibzugriffe außerhalb des Arbeitsverzeichnisses. In den analysierten Quellen wurde keine aktive Ausnutzung in realen Angriffen festgestellt.

Am stärksten gefährdet sind:

  • Entwicklungsteams, die macOS zum Bauen und Veröffentlichen von Python-Paketen verwenden (setuptools)
  • Infrastrukturverantwortliche, die unter macOS mit Terraform arbeiten (go-slug)
  • Projekte, die Deno mit deny-Regeln unter macOS zur Isolierung von Code einsetzen
  • Alle Arbeitsabläufe unter macOS, in denen libarchive nicht vertrauenswürdige Archive entpackt

Empfehlungen zur Behebung

Die Priorität der Updates richtet sich nach der Verfügbarkeit von Patches:

  1. Deno – Aktualisierung auf Version 2.7.14
  2. setuptools – Aktualisierung auf Version 83.0.0
  3. go-slug / Terraform – Aktualisierung von go-slug auf v0.18.3 (in der entsprechenden Terraform-Version enthalten)
  4. libarchive – Patch ist noch nicht veröffentlicht; es sollten Projektupdates verfolgt und das Entpacken nicht vertrauenswürdiger Archive unter macOS eingeschränkt werden

Die allgemeine Empfehlung von CERT/CC an Entwickler lautet: Pfadvalidierung unter Berücksichtigung des Normalisierungsverhaltens des Ziel-Dateisystems umzusetzen und sich nicht auf einen byteweisen Zeichenkettenvergleich zu verlassen. Alle Sicherheitsfilter sollten Pfadformate verwenden, die der Logik der Namensauflösung des Betriebssystems entsprechen.

Organisationen, die macOS in Build- und Deployment-Ketten einsetzen, sollten ein Audit der Tools durchführen, die mit Dateipfaden und Ausschlussfiltern arbeiten. Drei der vier betroffenen Produkte verfügen bereits über Patches – deren Installation sollte Priorität haben. Für libarchive, wo noch kein Patch verfügbar ist, wird empfohlen, die Verarbeitung von Archiven aus nicht vertrauenswürdigen Quellen auf Systemen mit APFS bis zum Erscheinen eines Updates einzuschränken.


CyberSecureFox Editorial Team

Die CyberSecureFox-Redaktion berichtet über Cybersecurity-News, Schwachstellen, Malware-Kampagnen, Ransomware-Aktivitäten, AI Security, Cloud Security und Security Advisories von Herstellern. Die Beiträge werden auf Grundlage von official advisories, CVE/NVD-Daten, CISA-Meldungen, Herstellerveröffentlichungen und öffentlichen Forschungsberichten erstellt. Artikel werden vor der Veröffentlichung geprüft und bei neuen Informationen aktualisiert.

Schreibe einen Kommentar

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.