Korrekturrichtlinie

Letzte Aktualisierung: Mai 2026

CyberSecureFox ist bestrebt, genaue, nützliche und verantwortungsvoll aufbereitete Informationen zur Cybersicherheit zu veröffentlichen. Da sich Nachrichten zur Cybersicherheit, Sicherheitsbulletins zu Schwachstellen, Bedrohungsdaten und Empfehlungen der Hersteller schnell ändern können, aktualisieren wir unsere Inhalte gegebenenfalls, wenn neue Informationen verfügbar werden oder wenn wir einen Fehler, veraltete Daten, unzureichenden Kontext oder eine unklare Formulierung feststellen.

Diese Seite erläutert, wie CyberSecureFox mit Korrekturen, Aktualisierungen, Klarstellungen und Leserhinweisen umgeht.

Unser Ansatz zur Genauigkeit

Wir sind bestrebt, Informationen zu veröffentlichen, die klar, überprüfbar und für die Leser nützlich sind. Wann immer möglich, stützen sich unsere Inhalte auf primäre und maßgebliche Quellen: Herstellerbulletins, CVE- und NVD-Einträge, CISA-Warnungen, CERT-Empfehlungen, GitHub-Sicherheitsbulletins, offizielle Unternehmensstellungnahmen, öffentliche Forscherberichte und andere vertrauenswürdige Quellen im Bereich der Cybersicherheit.

Wenn wir feststellen, dass ein Beitrag einen Sachfehler oder eine wesentliche Auslassung enthält, prüfen wir das Problem und aktualisieren den Artikel, wo dies angebracht ist.

Was wir korrigieren

Korrekturen können Folgendes umfassen:

  • falsche CVE-Kennungen;
  • falsche betroffene Produkte oder Versionen;
  • ungenauen Status der Schwachstellenausnutzung;
  • veraltete Empfehlungen zur Installation von Aktualisierungen oder zur Risikominderung;
  • falsche Namen von Herstellern, Forschern, Datumsangaben oder Quellenverweise;
  • fehlerhafte oder falsche Links;
  • irreführende Formulierungen;
  • unzureichenden technischen Kontext;
  • wichtige neue Informationen von Herstellern, Forschern, CISA, NVD, CERT oder anderen maßgeblichen Quellen.

Korrekturen, Aktualisierungen und geringfügige Bearbeitungen

Wir unterscheiden zwischen Korrekturen, Aktualisierungen und geringfügigen redaktionellen Bearbeitungen.

Korrekturen werden vorgenommen, wenn im Beitrag ein wesentlicher Sachfehler festgestellt wird. Wenn beispielsweise ein Artikel den Ausnutzungsstatus einer Schwachstelle, die betroffene Produktversion oder einen Verweis auf ein Bulletin falsch angibt, können wir den Inhalt korrigieren und einen Korrekturhinweis hinzufügen.

Aktualisierungen werden vorgenommen, wenn nach der Veröffentlichung wichtige neue Informationen bekannt werden. Beispielsweise veröffentlicht ein Hersteller eine Fehlerbehebung, CISA nimmt eine Schwachstelle in den Katalog bekannter ausgenutzter Schwachstellen (KEV) auf, oder Forscher veröffentlichen neue technische Details. In solchen Fällen können wir den Artikel aktualisieren und das Datum „Aktualisiert“ ändern, wenn dies angebracht ist.

Geringfügige Bearbeitungen umfassen Korrekturen von Grammatik, Rechtschreibung, Formatierung, Stil, kleinen Formulierungen oder der Gestaltung von Links. Solche Änderungen können ohne gesonderten Hinweis vorgenommen werden, wenn sie den Sinn des Beitrags nicht verändern.

Wie wir Korrekturen kennzeichnen

Bei wesentlichen Sachkorrekturen oder wichtigen Aktualisierungen kann CyberSecureFox einen Hinweis innerhalb des Artikels hinzufügen. Je nach Art der Änderung kann er folgendermaßen aussehen:

Korrektur:

Aktualisierung:

Anmerkung der Redaktion:

Dieser Beitrag wurde aktualisiert, um klarzustellen…

Wo es angebracht ist, können wir auch das Datum „Letzte Aktualisierung“ des Artikels ändern.

Wir ändern Veröffentlichungs- oder Aktualisierungsdaten nicht allein deshalb, damit ein Beitrag aktueller erscheint. Datumsangaben werden aktualisiert, wenn dem Artikel tatsächlich eine bedeutsame Korrektur, Klarstellung oder neue Information hinzugefügt wird.

Wie Sie einen Fehler melden können

Leser, Forscher, Hersteller und Sicherheitsfachleute können einen möglichen Fehler melden oder eine Klarstellung vorschlagen, indem sie sich an die Redaktion von CyberSecureFox wenden.

E-Mail:  [email protected]

Bitte geben Sie so viel relevanten Kontext wie möglich an:

  • Adresse des Artikels;
  • kurze Beschreibung des Problems;
  • vorgeschlagene Korrektur oder Klarstellung;
  • Link zu einer Quelle, die die Korrektur bestätigt;
  • CVE-Kennung, betroffenes Produkt, Version oder Bulletin, falls zutreffend;
  • Ihren Namen und Ihre Organisation, falls Sie diese angeben möchten.

Wir prüfen Korrekturanfragen unter Berücksichtigung der vorgelegten Belege, der Zuverlässigkeit der Quelle und der Bedeutung des Problems für den Beitrag.

Vertrauliche Sicherheitsinformationen

Bitte senden Sie keine Passwörter, privaten Schlüssel, Exploit-Code, personenbezogenen Daten, vertraulichen Dokumente oder vertraulichen Sicherheitsinformationen über ungesicherte Kommunikationskanäle.

Wenn Ihre Anfrage vertrauliche Sicherheitsinformationen betrifft, kontaktieren Sie uns bitte zunächst mit einer kurzen Beschreibung der Situation, damit wir einen sichereren Weg für den Empfang oder die Überprüfung der Informationen besprechen können.

Korrekturen in Übersetzungen

CyberSecureFox veröffentlicht Inhalte in mehreren Sprachen. Wenn eine Korrektur oder eine wichtige Aktualisierung den Originalartikel betrifft, können wir auch die übersetzten Versionen aktualisieren, wenn dies angebracht ist.

Da Übersetzungen zu unterschiedlichen Zeitpunkten veröffentlicht werden können und unterschiedliche redaktionelle Prioritäten haben, können einige Sprachversionen früher aktualisiert werden als andere. Unser Ziel ist es, die Genauigkeit wichtiger technischer Details in allen Übersetzungen zu wahren, einschließlich CVE-Kennungen, betroffener Versionen, Maßnahmen zur Risikominderung, Herstellerbulletins und Quellenverweise.

Unsere redaktionellen Standards

Diese Korrekturrichtlinie ist Teil des umfassenderen redaktionellen Prozesses von CyberSecureFox. Mehr darüber, wie wir Themen auswählen, mit Quellen arbeiten, KI-gestützte Werkzeuge einsetzen, Inhalte übersetzen und die redaktionelle Unabhängigkeit wahren, erfahren Sie auf der Seite „Redaktionelle Standards“.